-
1 Faserholz
балансы
Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы.
[ ГОСТ 17462-84]
балансы
Ндп. балансовая древесина
По ГОСТ 17462-77
[ ГОСТ 17401-80]
балансы
Круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы и древесных плит. Термин "балансы" в единственном числе ("баланс") не употребляют. Рекомендуемые требования: по ТУ 13-2-1-95, ТУ 13-2-10-96, ТУ 13-2-11-96.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
- целлюлозно-бумажные полуфабрикаты
EN
DE
FR
волокнистая масса
масса
Суспензия волокнистого полуфабриката в воде и растворах, применяемая в технологических процессах.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
60. Балансы
D. Faserholz
Е. Pulpwood
Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Faserholz
-
2 Fasermasse
-
3 Ganzstoff
-
4 Holzmasse
сущ.1) тех. древесная масса, запас древесины на корню, пульпа древесной массы2) стр. древесина3) лес. масса древесины4) текст. пульпа5) дер. древесная (волокнистая) масса, масса древесины (в весовых единицах), запас древесины (на корню) -
5 Faserbrei
-
6 Faserbrei
-
7 Fasergut
-
8 Fasermaterial
-
9 Faserquellmasse
-
10 Faserstoff
сущ.1) общ. волокно, волокнистый материал2) геол. волокнистое вещество, волокнистый материал (напр о псевдоморфозах)3) лес. волокнистая масса4) физиол. фибрин -
11 Holzpulpe
сущ. -
12 Plain
сущ. -
13 erstarrtes Fasermaterial
гл.Универсальный немецко-русский словарь > erstarrtes Fasermaterial
-
14 tierische Hautfasermasse
Универсальный немецко-русский словарь > tierische Hautfasermasse
-
15 Faserbrei
mволокнистая масса; целлюлозная пульпа -
16 Fasergut
nволокно, волокнистый материал, волокнистая масса -
17 Faserstoff
-
18 Faserbrei
-
19 Faserbrei
ḿволокнистая массаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Faserbrei
-
20 Faserstoff
ḿ1. волокнистый материал2. волокнистая массаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Faserstoff
- 1
- 2
См. также в других словарях:
волокнистая масса — масса Суспензия волокнистого полуфабриката в воде и растворах, применяемая в технологических процессах. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Синонимы масса EN pulp DE Faserholz FR pâte … Справочник технического переводчика
Волокнистая масса — см.: Бумажная масса … Реклама и полиграфия
Древесная масса — волокнистая масса, получаемая при механическом истирании балансовой древесины (См. Балансовая древесина) или щепы на вращающемся камне Дефибрера или на др. размалывающих аппаратах с применением воды; полуфабрикат в производстве бумаги,… … Большая советская энциклопедия
ДРЕВЕСНАЯ МАССА — волокнистая масса, получаемая при механич. истирании древесины в дефибрере или дефибраторе с применением воды. По степени отбелки различают Д. м. бурую, белую и белёную. Средневзвеш. длина волокон 0,5 0,7 мм. Д. м. полуфабрикат в производстве… … Большой энциклопедический политехнический словарь
древесная масса — волокнистая масса, получаемая из древесины в дефибрере или дефибраторе; полуфабрикат в производстве бумаги, картона, древесноволокнистых плит. * * * ДРЕВЕСНАЯ МАССА ДРЕВЕСНАЯ МАССА, волокнистая масса, получаемая из древесины в дефибрере или… … Энциклопедический словарь
ДРЕВЕСНАЯ МАССА — волокнистая масса, получаемая из древесины в дефибрере или дефибраторе; полуфабрикат в производстве бумаги, картона, древесноволокнистых плит … Большой Энциклопедический словарь
Древесная масса — полученная механическим истиранием дерева волокнистая масса, являющаяся составной частью некоторых видов печ. бумаги. Чем больше Д. м. в бумаге, тем ниже ее качество: тем быстрее она желтеет, становится хрупкой и ломкой (см. Газетная бумага) … Издательский словарь-справочник
Бумажная масса — (ВОЛОКНИСТАЯ МАССА) суспензия волокон разного происхождения в воде, приведенная к составу и в состояние, пригодное для получения бумаги определенного качества … Реклама и полиграфия
Pulp, pulp stock — Волокнистая масса; Целлюлоза; Древесная масса … Краткий толковый словарь по полиграфии
Pulp — Волокнистая масса, целлюлоза; древесная масса || превращать в волокнистую массу; Пускать в макулатуру; Передавать книгу для переработки в макулатуру … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации